-
1 постель
постель м. Gießbett n; суд. Baulehre f; геол.,мет. Bett n; Bettschicht f; Bettung f; Formbett n; Formvorrichtung f; стр. Lager n; Sattel m; Setzbett n; Sohle fпостель м. подшипника Lagerbock m; Lagerfuß m; Lagerhaltung f; Lagersohle f; Lagerstelle f; Lagerunterlage f -
2 постель коренного подшипника
Русско-немецкий автомобильный словарь > постель коренного подшипника
-
3 постель подшипника
= постель коренно́го подши́пника Lagerstuhl m, Lagerunterlage f -
4 постель
(ж)Bettung (f); Lager (n); Bett (n);щебёночная постель — Schotterbett (n);
песчаная постель — Sandbettung (f);
бетонная постель — Betonbett (n);
дорожная постель — Straßenunterbau (m);
фашинная постель — Faschinenbett (n);
балластная постель — Bettungskörper (m);
-
5 постель
-
6 постель
f Bett n* * *посте́ль f Bett n* * *посте́|ль<- ли>ж Bett nt* * *ntextile. Bett (послойная укладка волокна), Mischbett -
7 постель
ntextile. Bett (послойная укладка волокна), Mischbett -
8 постель балласта
-
9 постель балластного слоя
Универсальный русско-немецкий словарь > постель балластного слоя
-
10 постель больного
-
11 постель вкладыша
-
12 постель вкладыша подшипника
Универсальный русско-немецкий словарь > постель вкладыша подшипника
-
13 постель для сборки носовых секций
Универсальный русско-немецкий словарь > постель для сборки носовых секций
-
14 постель для сборки секций в опрокинутом положении
Универсальный русско-немецкий словарь > постель для сборки секций в опрокинутом положении
-
15 постель железобетонной шпалы
nrailw. BetonschwellenauflageУниверсальный русско-немецкий словарь > постель железобетонной шпалы
-
16 постель залежи
nconstruct. Lagerbett -
17 постель из замазки
nconstruct. Kittbett (для остекления) -
18 постель из насыпного камня
nshipb. Bruchsteinbettung, Bruchsteinunterlage, SchüttsteinunterlageУниверсальный русско-немецкий словарь > постель из насыпного камня
-
19 постель каменноугольной толщи
ngeol. BrandУниверсальный русско-немецкий словарь > постель каменноугольной толщи
-
20 постель камня
nroad.wrk. Lagerfläche
См. также в других словарях:
ПОСТЕЛЬ — (постеля устар., обл.), постели, жен. 1. только ед. Принадлежности для спанья. «Спала на коротком диване и сама убирала за собой постель.» Чехов. 2. Кровать или другое место для лежанья с постланными спальными принадлежностями. Встать с постели.… … Толковый словарь Ушакова
Постель для брата и сестры — Постель для брата и сестры, 1782 Постель для брата и сестры, 1782 Syskonbädd 1782 Жанр … Википедия
постель — Кровать, ложе, одр. Брачное ложе. На смертном одре. См. ложе .. валяться в постели, слечь в постель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. постель кровать, шконцы, шлямка,… … Словарь синонимов
Постель дьявола (фильм) — Постель дьявола The Devil s Bed Жанр мелодрама Режиссёр Сэм Пиллсбери В главных ролях Эдриан Пэсдар Страна … Википедия
Постель для брата и сестры, 1782 — Syskonbädd 1782 Жанр драма … Википедия
Постель для брата и сестры, 1782 (фильм) — Постель для брата и сестры, 1782 Syskonbädd 1782 Жанр драма Режиссёр Вильгот Шёман Автор сценария … Википедия
Постель-Людоед (фильм) — На смертном одре: Постель людоед Death Bed: The Bed That Eats Жанр фильм ужасов Режиссёр Джордж Барри Автор сценария Питер Эткинс … Википедия
Постель дьявола — The Devil s Bed Жанр мелодрама Режиссёр Сэм Пиллсбери В главных ролях Эдриан Пэсдар Страна США Год … Википедия
постель — ПОСТЕЛЬ, трад. поэт. ложе, устар. одр, разг., ирон. сексодром, жарг., шутл. станок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Постель — Постель чистая и белая – означает мирное прекращение тревог и забот. Для женщины видеть во сне, что она застилает постель – предвестье появления нового сердечного дружка и приятные занятия. Видеть во сне себя в постели в незнакомой… … Сонник Миллера
Постель пласта — то же, что Подошва пласта. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия